Sabida es la historia de que en el Shakhtar Donetsk, Nery fue marginado por el entrenador rumano Mircea Lucescu ("yo no te pedí como refuerzo, no te necesito"), y que la gota que derramó el vaso ocurrió el 24 de noviembre, cuando Nery arrebató la pelota a su compañero Christian Lucarelli para cobrar un penalti ante el Naftovyk que no le correspondía, fallarlo y cargar con la derrota del equipo. El fin de semana pasado, Nery Castillo padre anunció que su hijo ya era jugador del Manchester City. Incluso se informó que la familia estaba ya en la ciudad de Manchester y que el equipo pagará al Shakhtar Donetsk un millón de libras esterlinas (1.7 mdd) por el préstamo con la opción a compra, mientras que el jugador tenía un acuerdo formal de su sueldo con el club inglés. Shakhtar Donetsk, con ...
Así respondía [John McCain] a las críticas de algunos periodistas y opositores de que, a sus 44 años, [Sarah Palin] no tenía ninguna experiencia en política exterior y, mucho menos, para reemplazar a McCain (de 72 años de edad) en la presidencia. Alaska, me dijo el senador McCain, provee el 20 por ciento de toda la energía a Estados Unidos y está muy cerca de Rusia. Y cuando le pregunté si la gobernadora Palin estaba lista para ser la comandante en jefe del ejército de Estados Unidos, contestó: «Claro que sí. Absolutamente». «No hay duda que hay diferencias entre el presidente [George W. Bush] y yo», me dijo, rechazando el argumento de la campaña de [Barack Obama] que una presidencia de McCain sería una continuación de la del impopular presidente Bush (quien tiene solo un 30 por ciento ...
...Pero cuando le digo que, de acuerdo con Obama, él ha votado en el senado el 90 por ci...Paul, Minnesota, que el inglés debería convertirse en el idioma oficial de Estad...
dice que Brasil está plagado de artistas que en los últimos años han mezclado el folklore del país con la música electrónica tan en boga en todo el mundo. Esto ha dado como resultado un movimiento que ha permitido expandir las posibilidades de los ritmos brasileños a límites insospechados. Se trata de jóvenes fuertemente influenciados por los grandes de la samba, el bossa nova y otros sonidos típicos, que con la ayuda de la tecnología han creado una serie de inteligentes revolturas en las que se fusiona el hip-hop, jazz, funk y rock, por ejemplo. El cielo es el límite, y , de 27 años, lo sabe. Su primer disco, , que sale a la venta el martes, es una muestra pequeña del talento y del tipo de mezclas que ahora invaden los clubes y discotecas de Brasil. Durante abril realizará un...
...Estoy de acuerdo; los europeos no sé por qué pero son más recept... de la música es más enfocada al inglés que a otro idioma. Pero, pues, estoy muy emocionad...
LOS ÁNGELES.- El robo de identidad fue el delito más denunciado en 2006 y el de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, de acuerdo con un análisis presentado por la Asociación de Jubilados de EE.UU. (AARP, en inglés).
La complejidad del sistema legal y la falta de _ representación apropiada para personas que no hablan inglés, como un traductor, puede ser perjudicial para el caso de una persona. De acuerdo a Kroll, uno de los predicamentos en que se encuentran los abogados es tratar de convencer al jurado de que mire más allá de la barrera del lenguage y se enfoque en la evidencia presentada. "Se, por mucho que me apene decir esto, que vivimos en un mundo lleno de estereotipos y discriminación", dijo Kroll. "Hace nuestro trabajo mucho más difícil al tener que escoger jurados que no basen su decisión en creencias personales". Kroll, cuya firma representa a víctimas de accidentes de autos, camiones y autobuses, es proponente de la de- selección, un proceso en el cual los abogados pueden escoger entre lo...
W.Dolch compiló de una inmensa cantidad de libros de niños una lista de 220 palabras de servicio ("service words"), compuesta mayormente de pronombres, adjetivos, adverbios, preposiciones, conjunciones y verbos, y 95 nombres comunes. Estas palabras son comunes al 50 - 75% libros de niños. Las palabras "Dolch" se conocen como "palabras visuales", ya que a menudo no pueden ser ilustradas mediante láminas o retratos o pronunciadas de acuerdo a las reglas regulares fonéticas de desciframiento ("decoding"). Estas palabras son aprendidas y reconocidas visualmente. Los expertos recomiendan que estas palabras sean aprendidas por lectores nativos del inglés antes de completar el primer año escolar, ya que son frecuentes en los libros de niños y son cruciales para el nuevo lector. La importanci...
Nacido y criado en Wisconsin, [John Neumeier] ha sido "un americano en Europa" desde que se fue a vivir a Londres a sus 20 años. Ahora, a los 64, todavía reside en aquel continente. "Mi carrera ocurrió por accidente", comenta con un ligero acento alemán. "Yo quería estudiar artes del Renacimiento, que fue lo que me llevó a Europa inicialmente. El resto fue sólo buena suerte", expresó. Convertir palabras en danza "no es fácil", de acuerdo a Neumeier, "Las peores traducciones -como las del español al inglÉs- son las literales, o palabra por palabra. Al trabajar con novelas, uno tiene que encontrar la esencia o los detalles que puedan ser comunicados sin usar palabras". Neumeier agrega: "En Muerte en [Venecia], Aschenbach es un hombre maduro en medio de una encrucijada que lo consume y le ...
Decídase a ahorrar dinero y a evitar gastos extras en combustible, organice sus horarios y la cantidad de salidas inteligentemente; si en lugar de hacer varios recorridos partiendo de su casa cada vez, hace una ruta inteligente, estará ahorrando combustible. En el sitio www.manejan doyahorrando.org encontrará el 'Drive Smarter Challenge' o Reto del Conductor Inteligente; Tomándolo podrá descubrir como ahorrar cientos de dólares en gasolina de acuerdo a su tipo de automóvil. Está en inglés pero es sencillo de navegar. En el mismo sitio puede divertirse escuchando el 'ringtone' de ritmo 'reggaetonero', que le recordará que es posible conducir y ahorrar. También puede recibir consejos por su celular enviando la palabra "gas" al 52733 o La Red.
Creo que ([Barack Obama]) no tiene el juicio necesario ni la experiencia" para gobernar al país, concluyó [John McCain]. A pesar de que han muerto más de 4,500 soldados norteamericanos y que el gobierno iraquí aún no controla la violencia, McCain cree que Estados Unidos sí está ganando la guerra en Irak. Cuando le pregunté a McCain si él estaba de acuerdo con esta postura de su partido, contestó con un inequívoco "no". Pero luego matizó: "Oficial o no, pero (el inglés) es nuestro lenguaje". "Tenemos que asegurar nuestras fronteras, no sólo por la inmigración ilegal, sino también por las drogas", dijo. "El presidente (de México, Felipe) Calderón está peleando ahora mismo por el corazón y el alma de su país debido a que los carteles de las drogas están controlando ciudades en México. Nos...
Una de las madres hispanas que testificó ayer en el plantel, durante un foro de padres con representantes de la Alianza, dijo preferir que la escuela enseñe sólo en inglés a su hija, ya que "el español lo aprende en casa y los exámenes que les hacen a los niños son siempre en inglés". Pero una buena parte de los asistentes no estuvieron de acuerdo con ella. Muchos estudios han comprobado que cuando un niño sabe dos idiomas o aprende en dos lenguas es más beneficioso que cuando sólo lo hace en una", dijo Alejandro Rojas, maestro del segundo grado, desencantado con la decisión tomada por la Alianza. "Es un infierno enseñarles a los niños [sólo en inglés] en kinder porque no entienden nada". Según [Angela Bass], la Alianza podría explorar la posibilidad de reinstalar el programa en 2010, ...
ver las páginas en versión mobile | web
ver las páginas en versión mobile | web
© Copyright 2012, vLex. All Rights Reserved.
Contents in vLex United States
Explore vLex
For Professionals
For Partners
Company
Other interesting searches:
Anthony Patton | Mitchell Beckloff | Alg Global Logistics, Inc. | Best Doctors, Inc. | Abu Huzaifa | Contratos asociativos | dengue | ISPA | estudio de casos empresariales
